[Stack Overflow] Engineering teams need to adapt to AI’s scaling challenges