[Stack Overflow] Strengthening integrations, reliability, and trust: New features for Stack Overflow for Teams